Rock the World
Power Metal

We'll Meet Again

Over and Out

Proud To Be Loud

Down Below

Death Trap

Hard Ride

Burnnn!

P.S.T."88"

 

  Rock the World   

 

Ebranler le monde

Dans ces temps

De confusion et de péché
Nous devons racheter
Nos conditions humaines
Cette force qui
Se bat pour vivre
Se battra

Jusqu'à ce qu'elle meure
Et s'élève encore
Pour sauver le jour

NOUS EBRANLONS TOUS
LE MONDE
NOUS EBRANLONS TOUS
LE MONDE

Le pouvoir grandit
Pour détruire
Ce drapeau de haine
Qui ondule si
Haut dans les airs
Nous levons nos poings
Nous nous confortons dans la rebellion
Nos coeurs affamés
Tendent le piège

NOUS EBRANLONS TOUS
LE MONDE
NOUS EBRANLONS TOUS
LE MONDE

Sans âge comme le temps
Le changement est révélé
Nous nous agiterons pour toi

NOUS EBRANLONS TOUS
LE MONDE
NOUS EBRANLONS TOUS
LE MONDE

  Power Metal   

 

Le pouvoir du metal

Tu dit que tu veux que ça soit fort
Je ne baisserais jamais le son
Tu veux sentir mon pouvoir
Te clouer au sol
Je veux te donner la fureur
Faire sauter ta tête
Je te laisserais dans le coma
Depuis le tout debut

Tu dis que tu veux du Metal
Je te donnerais tout ce que j'ai
Ma poigne mortelle est fatale
Cette force ne s'arretera jamais

LE POUVOIR DU METAL
LE ROCK POUR TOUJOURS
LE POUVOIR DU METAL
POUR TOUJOURS

Je suis la bête du Metal
Le chien de combat
Mon âme a été engendrée en enfer
Mon corps enroulé d'acier
Posé sur cette Terre pour
Tout fusionner jusqu'au coeur
Je te ferais sentir une telle douleur
Tu viens en redemander

Tu dis que tu veux du Metal
Je te donnerais tout ce que j'ai
Ma poigne mortelle est fatale
Cette force ne s'arretera jamais

LE POUVOIR DU METAL
LE ROCK POUR TOUJOURS
LE POUVOIR DU METAL
POUR TOUJOURS


  We'll Meet Again   

 

Nous nous reverrons

Je marche dans
Les rues sombres
Où l'enfer attends
Surveillé par le mystère
Au dela des portes
Cherchant la réponse
Que tout homme doit trouver
Avant que l'éternité ne lui fasse signe
Je te ferais mienne

ADIEU MYSTERE
ADIEU DOULEUR
ADIEU AMOUR
NOUS NOUS REVERRONS

Dans une autre vie
Elle choisira un autre homme
Elle m'a laissé ici pour mourir !
C'est me tuer à nouveau !!!!!!!


ADIEU MYSTERE
ADIEU DOULEUR
ADIEU AMOUR
NOUS NOUS REVERRONS


  Over and Out   

 

Par dessus et en dehors

Trimant pour l'eternité
Ayant pour but la construction
L'équipe m'abandonne
Apportant la destruction
Des besoins primaires, des manières agaçantes
INCAPACITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Un héritage d'hommes supérieurs
Qui semblent diriger cette nation

Tu ne sais plus qui dirige ta vie
Ne peux tu voir les signes
Pour que je sache
Peux tu trouver
Lis entre les lignes

PAS D'ISSUE
Quand les chats sont absents
NULLE PART
Les souris dansent

Une trilogie acharnée
Te demandant de les accepter
Des eclats des colère
On entend des cris
Pour soutenir la profession
Des heures et des heures et encore des heures
Je n'entrerais pas dans ton jeu
Je t'ai deja demandé un milliard de fois
De ne pas changer ta vie

Tu ne sais plus qui dirige ta vie
Ne peux tu voir les signes
Pour que je sache
Peux tu trouver
Lis entre les lignes

PAS D'ISSUE
Quand les chats sont absents
NULLE PART
Les souris dansent
PAS D'ISSUE
Le prix que tu dois payer
NULLE PART
Chacun doit avoir sa journée


  Proud to be Loud   

 

Fière d'être fort

Ecoute bien
J'ai beaucoup à dire
Je sais ce que je veux
Et je me debrouillerais
Je les apelle comme je les vois
Je ne joue pas un rôle
Un ton de volume
C'est tout ce que j'ai pris
Je l'ai vu, je l'ai fait
Je l'ai entendu avant
Maintenant c'est à mon tour
D'écrire les partitions
Je le chanterais, je le crierais
Je le redirais
Je m'en fiche si ils
N'en tiendrons jamais compte je suis

FIER D'ETRE FORT
FIER D'ETRE FORT
TU SAIS QUE JE SUIS FIER
FIER D'ETRE FORT

J'ai toujours cru
En la liberté d'expression
Et j'ai toujours été celui
Qui mettait en pratique ce qu'il disait
ACCEPTE OU PART
Je te donnerais le choix
Mais il neigera en enfer
Avant que je ne baisse le son
Je le vis, je le respire
Je vais en avoir plus
C'est à plein volume
Et cela signifie la guerre
Le pouvoir, la gloire
Apellent mon nom
Je ne commencerait pas à
Jouer leur jeu car je suis

FIER D'ETRE FORT
FIER D'ETRE FORT
JE SUIS FIER D'ETRE FORT
ET JAMAIS
JE NE COUPERAIS LE SON NON !!
FIER D'ETRE FORT
FIER D'ETRE FORT
JE SUIS FIER,
FIER D'ETRE FORT


  Down Below   

 

En enfer

Des gens courant
Dans la rue
Cherchant un peu
De viande à manger
C'est dans tes
magazines cochons
Et partout sur tes
Ecrans de télévisions

Les cavaliers de minuit
Dans la rue
Sens le feu
Sens la chaleur

TU FERAIS MIEUX DE PARTIR
EN ENFER
TU FERAIS MIEUX DE PARTIR
EN ENFER

Vois les dames
De la nuit
Construites pour la rapidité
Pour ma plus grande joie
Je les vole
Dans ma limousine
Entend les crier
Entend les hurler

C'est un sale boulot
Mais quelqu'un doit le faire

C-R-I !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


  Death Trap   

 

Le piège mortel

Je te vois courir
Tu es parti
A des millions de kilomètres d'ici
Mais tu sais que j'arrive
La violence qui
Te fais voler dans l'espace
Et tu penses
Que tu dois t'échapper
Comme tu l'as fait avant
Mais tu es le genre de personnes
Pour lequelles je ne me sent jamais désolé, donc

TOMBE DANS MON PIEGE MORTEL

TOMBE DANS MON PIEGE MORTEL

La paranoïa de la vie
Tu te caches derrière elle
L'obscurité toute la journée
La nuit je t'apelle
Car je sais
Que tu es toujours bien éveillé
Et que tu ne dors jamais
De toute la nuit
Extermination
De ta vie perdue

Et maintenant je t'ai
Tu es acculé comme un fou
Je t'achève
Vis selon mes propres règles d'or
Une tâche complète
Et une fois de plus j'ai gagné
Maintenant j'attend
Qu'une autre victime se présente
Je ne peux pas expliquer la pure
Emotion qui ressort de tout ça
C'est un tel frisson
Que de regarder le humble tomber

TOMBE DANS MON PIEGE MORTEL
TOMBE DANS MON PIEGE MORTEL

TOMBE !!!!!!!!!!!!!!!!


  Hard Ride   

 

Trajet difficile

Tu es dans la zone de danger
Tu ne peux pas être laissé seul
Ton coeur est
Prêt pour le trajet
Mais quand ça s'écroule
Tu as fait parler ton esprit et tu as tout explosé
Je te veux quand je veux
Et je t'endends toujours dire

VIENS AVEC MOI
C'est une question de temps avant que
Tu tombes à genoux
VIENS ET SOIS LIBRE
C'est une question de temps
Avant qu'il soit trop tard

La pression monte
Tu sens que tu en as eu assez

Alors maintenant PARS !!!!!!!!!!!!!!
Je vais jouer carte sur table
Tu te sens si instable
Je veux t'aimer
Mais tu sembles si loin !!!

VIENS AVEC MOI
C'est une question de temps avant que
Tu tombes à genoux
VIENS ET SOIS LIBRE
C'est une question de temps
Avant qu'il soit trop tard

Et je ne connais même pas ton nom
Je veux juste te jeter !!!!!


  Burnnn!!!   

 

Brûûle !

Nous voulons vivre notre vie
Pour toujours chaque jour
Brûler notre chandelle
Aux deux bouts
Vitesse Mach 10
Et ne pas ralentir du tout
Ton coeur de metal
Ne se pliera jamais

OOOOOOO
N'arrête pas
D'attendre la vie
BRULE la jusqu'au sol

BRUUUUUULE ! ! !
IL EST TEMPS DE SUER
N'AI PAS DE REGRETS
BRUUUULE LA VIE SIMPLEMENT
TOUT CE POUR LEQUEL TU VIS
C'EST LA GLOIRE DE TON COEUR
VIE DURE, BELLE MORT
BRUUUUUULE LA VIE !!!!!!!!!!!!

 

  P*S*T*88   

 

 

P*S*T*88

Voix principales : Diamond "D" TU ES RESPONSABLE !!!
Les mots de cette chanson
Sont invisibles et pourtant
Incapables d'être retranscrits
Quand les "Bêtes de Pantera"
Utilisent des mots approximatifs comme
N'EXISTE pas !!!!!!!!!!!!!!!!
Alors quelle que soit la façon dont tu entends
Interprète comme si les mots
Montaient directement à toi
Souviens-toi... TU ES SOUS CONTRÔLE !!!!!
Diamond Darrell et
Les mecs ont créé
Ce flashback juste
Pour vous les filles et
Les principaux andouilles d'animaux
Caronsaicequetaime!!!!!!!
Alors soit exentrique !!!!!!!!
Ecoutez a vos propres RIQUES !!!!!!!!!!
Et ECLATEZ-VOUS !!!!!!
P.S.
Quelques sons sont arrivés sur les
Retours arrière des cassettes
On ne sait pas comment ni pourquoi
Mais on s'EN FOUT !!!!!!!!!!

C'EST L'HEURE DE FAIRE LA FETE